Day: January 24, 2013

George Carlin – Droits et Privilèges VOSTFR

Voilà une traduction d’une portion de représentation de George Carlin, au sujet des droits des privilèges. J’ai trouvé ça hilarant, j’ai décidé d’en faire part aux autres francophones. J’ai fait de mon mieux pour la traduction, et je pense que le résultat est pas mal. Bon visionnage !

Bill Hicks – Relentless – (Part 4 of 7)

This is a 1991 performance by the late stand-up comedian Bill Hicks. Relentless was recorded at the Centaur Theatre during the annual Just for Laughs Comedy Festival in Montreal, Canada. Despite the common title, the CD album of the same name was recorded at a separate performance, after the Just for Laughs festival had closed.